Naar aanleiding van recente inbraken en ongevallen vragen wij DRINGEND nieuwe straatverlichting en heraanleg van het wegdek in de Van Wesenbekestraat, Chinatown ANTWERPEN. De straat is ONVOLDOENDE VERLICHT. Dit zorgt voor een grimmige sfeer. Het wegdek is ook DRINGEND AAN HERSTELLING toe en te gevaarlijk voor de zwakke weggebruikers.
親愛的唐人街商戶和住户, 自從政府把唐人街的龍燈移走後,換成了現在的十二生肖紅燈。 整條商業街尤其在晚上暗淡無光,更被聯想到紅燈區的感覺。 由於光缐不足,街道破損不堪而凹凸不平 已受到不少街坊投訴,而且意外頻頻發生! 尤其治安問題 日趨嚴重。 就最近已經發生多宗商戶被爆竊事件 人心惶惶。 有見及此,本會(唐人街街坊會) 除了去函當地政府部門外更已發起聯署投訴。 要求盡快重修路面和更改街燈,換成正常明亮的白光燈。 謹此! 希望各街坊商戶住戶為着自身的安全和利益,團結一致爭取和要求有關部門改善環境。
De inwoners, zaakvoerders, bezoekers en alle sympathisanten van CHINATOWN ANTWERPEN (Van Wesenbekestraat, Antwerpen)
dat er DRINGEND NIEUWE STRAATVERLICHTING KOMT ZOALS IN DE BUURT (bv: Van Arteveldestraat) om te zorgen voor meer veiligheid.
dat DRINGEND het VOETPAD wordt hersteld zodat iedereen zich veilig kan verplaatsen.
Dag allemaal, De krant Het nieuwsblad en GVA steunt ons in deze actie en heeft ook een artikel geplaatst. Hieronder de link : https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20211119_98610559 .